Examen Médico I-693 en Houston: Cómo Prepararse

El I-693 solo lo puede hacer un médico designado como Civil Surgeon por USCIS. En Clínica Hispana Airline lo hacemos, en español, sin cita previa y en el 934 E Tidwell Rd. Este artículo no es el formulario: es lo que conviene saber antes de venir, para no tener que volver dos veces.

¿Qué es exactamente el I-693?

Es el Reporte de Examen Médico y Registro de Vacunación que USCIS exige en la mayoría de solicitudes de residencia permanente. No evalúa si usted está sano en general: comprueba tres cosas concretas que la ley de inmigración considera motivos de inadmisibilidad —enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública, vacunas requeridas, y ciertos trastornos o consumo de sustancias.

La lista oficial y actualizada está en la página del Formulario I-693 de USCIS. Antes de cualquier cita, confirme ahí la vigencia del formulario, porque USCIS cambia esas reglas de vez en cuando.

¿Qué debe traer?

Esto es lo que más visitas repetidas provoca. Traiga:

• Identificación con foto (pasaporte, matrícula consular o licencia).
• Su cartilla o registro de vacunas, el que tenga, aunque sea de su país de origen y esté en otro idioma. Sirve.
• El recibo o número de su caso de USCIS, si ya lo tiene.
• Lista de sus medicamentos actuales.
• Si le trataron tuberculosis alguna vez, los papeles de ese tratamiento.

Lo del registro de vacunas es lo importante: cada vacuna que no pueda comprobar, hay que repetirla. Un documento viejo y arrugado de su país le puede ahorrar varias dosis.

¿Qué vacunas piden?

USCIS exige un grupo de vacunas fijadas por los CDC, y la lista varía según su edad. Las habituales son influenza (en temporada), tétanos-difteria, MMR, varicela, hepatitis B y neumococo cuando corresponde.

No hace falta que llegue con todas puestas. Las que falten se las aplicamos aquí durante el proceso, junto con el resto del examen. Puede ver nuestro servicio de vacunas.

¿Cómo es la visita?

• Revisión de su historial y de las vacunas que traiga documentadas.
• Examen físico general.
• Prueba de tuberculosis. Según su edad e historial, es la prueba cutánea o el análisis de sangre; si hay antecedentes, puede requerir radiografía. Ver examen de tuberculosis.
• Análisis de laboratorio requeridos.
• Vacunas que falten.
• Formulario sellado, que se le entrega en sobre cerrado.

El sobre no se abre

Le entregamos el I-693 en un sobre sellado y firmado. No lo abra. Un sobre abierto invalida el documento y hay que repetir el examen entero. Entréguelo tal cual, junto con su paquete, o en la entrevista, según le indiquen.

Guarde también la copia que le demos para usted. Esa sí puede mirarla.

Los tres errores que más retrasan el trámite

• Venir sin ningún registro de vacunas. Se repiten dosis que ya tenía.
• Abrir el sobre "para revisar que todo esté bien".
• Hacer el examen demasiado pronto o demasiado tarde respecto a su etapa del trámite. Confirme los plazos vigentes en uscis.gov/i-693 o con su abogado.

Sobre esto último: nosotros hacemos el examen médico, no asesoramos sobre su caso migratorio. Para lo legal, su abogado.

¿Cuánto cuesta y necesito seguro?

No necesita seguro médico. Pregunte el precio antes del examen, incluyendo qué vacunas necesitará, para que sepa el total por adelantado. Aceptamos efectivo y tarjetas.

Dónde estamos

934 E Tidwell Rd, Houston, TX 77022, en el norte de la ciudad. Abierto los siete días de 9 AM a 9 PM, sin cita previa y con todo el proceso en español.

Vea los detalles del servicio en examen médico de inmigración I-693.